{"id":623,"date":"2018-08-17T07:26:11","date_gmt":"2018-08-17T07:26:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/?p=623"},"modified":"2018-08-27T08:03:53","modified_gmt":"2018-08-27T08:03:53","slug":"el-encuentro-con-los-seres-mas-entranables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/blog\/el-encuentro-con-los-seres-mas-entranables\/","title":{"rendered":"KINDERGARTEN: THE MOST ENDEARING BEINGS &#8211; Sponsored by IE University"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Cada d\u00eda, una hilera de personitas cruza la central de PSE, lentamente y con algunos traspi\u00e9s, en un trayecto que va desde la oficina de Servicios Sociales hasta las aulas destinadas al subprograma de Kindergarden.\">Every day, a row of little people toddle through the main PSE centre, slowly and with some missteps, on a journey that starts at the Social Service office and ends in the classrooms reserved for the Kindergarten subprogramme. <\/span><span title=\"Son los m\u00e1s peque\u00f1os del programa de verano.\">They are the youngest of all the children of the summer programme. <\/span><span title=\"Verlos pasar es todo un espect\u00e1culo y levantan pasiones entre los monitores y estudiantes que cada ma\u00f1ana, de ida, o por la tarde, a su vuelta, se los encuentran. \">Watching them pass is a spectacle, one that makes you feel such happiness and adoration as you watch them walking one by one behind each other, holding a rope for safety. A site to remember!<\/span><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<figure style=\"width: 1800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0380.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1192\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">The famous Kindergarden chochuas of the morning, awaited by everyone in PSE!<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"En busca de unos brazos reconfortantes \">In search of comforting arms<br \/>\n<\/span><\/span><\/h2>\n<figure style=\"width: 1800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0360.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1192\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Finding tenderness in the arms of PSE Kindergarden monitors<\/figcaption><\/figure>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Los monitores de Kindergarden se convierten para los m\u00e1s de cuarenta ni\u00f1os de 0 a 3 a\u00f1os que llegan cada d\u00eda en unas manos tiernas y protectoras que les proporcionan comida, higiene, juegos y abrazos cuando m\u00e1s lo necesitan. \">Every day, Kindergarden instructors become for more than forty children a big person to jump on, stumble on and hug whenever they feel like it. All babies and toddlers, aged 0 to 3, are taken care of by a team with tender and protective hands. Hands that provide them with food, hygiene, games and hugs when they need it most. <\/span><\/span><span title=\"La mayor\u00eda de ellos son hijos del personal jemer de PSE, pero tambi\u00e9n pueden pertenecer a familias de las zonas cercanas. \">Most of the children belong to the Khmer personnel of PSE, but some also come from nearby families.<\/span><\/p>\n<figure style=\"width: 1800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0395.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1192\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">A mother living close by drops off her daughter at the PSE Kindergarden centre before heading to work<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Un subprograma muy joven, como sus protagonistas \">A recent programme for recent births<br \/>\n<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Hace solo dos a\u00f1os, la direcci\u00f3n de PSE decidi\u00f3 tender su mano a las madres jemeres que trabajan en la ONG tambi\u00e9n en agosto, creando un subprograma de verano dedicado a cuidar a sus hijos m\u00e1s peque\u00f1os.\">Just two years ago, PSE management decided to reach out to the Khmer mothers who work in the NGO,\u00a0 and decided to create a summer subprogramme dedicated to helping them take care of their youngest. <\/span><span title=\"Kindergarden se inclu\u00eda as\u00ed en la lista de subprogramas que conforman el programa de verano, aunque no se pondr\u00eda en marcha hasta 2017, cuando se le asign\u00f3 un equipo de monitores dedicado de lleno a \u00e9l. \">The Kindergarten programme didn\u00b4t start until 2017, when PSE found enough volunteers willing to spend four weeks with adorable toddlers.<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Actividades para despertar los sentidos \">Activities to awaken the sense<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Actividades para despertar los sentidos \">s<\/span><\/span><\/h2>\n<figure style=\"width: 1800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0559.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1192\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Activities and surroundings to awaken the senses! Photo of Ly titi running in the PSE football field<\/figcaption><\/figure>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Kindergarden cuenta con tres aulas, una dedicada a dar de comer a los ni\u00f1os, otra destinada al descanso y otra a los juegos.\">Apart from all the outdoor spaces available to the subprogramme: a football field and a patio, Kindergarden has three classrooms; one dedicated to feed the children, another one used for rest and the last one for games. <span title=\"Casi al final del d\u00eda, adem\u00e1s, los monitores ba\u00f1an a los ni\u00f1os en una cuarta sala habilitada par ese fin.\">Near the end of the day, the monitors shower the babies in a fourth room.<\/span><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<figure style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3301.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1800\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Reasmey looking forward to a day of playing!<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"El resto del d\u00eda se reparte en diferentes actividades dirigidas a estimular su creatividad, a fomentar su sociabilidad y a trabajar la relajaci\u00f3n en algunos momentos.\"><strong>&#8220;The rest of the day is divided into different activities aimed at stimulating their creativity, promoting their sociability and working on decreasing hyperactivity&#8221; <\/strong>Marta, Kindergarten coordinator<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<figure style=\"width: 1800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3230.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">After lunch comes nap time!<\/figcaption><\/figure>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Debido a la disparidad de edades, ya que poco tiempo en esta fase del crecimiento supone una gran diferencia, los monitores necesitan trabajar en la adaptaci\u00f3n de las actividades planificadas para que sean aprovechadas por todos los ni\u00f1os. \">Due to the disparity of ages, the monitors need to adapt the planned activities so that all of the children can enjoy them.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<figure style=\"width: 1800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0540.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1192\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Paula, Reasmey, Sara and Chanrothana during playtime. Sometimes , just carring two todders on your back does the trick!<\/figcaption><\/figure>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Debido a la disparidad de edades, ya que poco tiempo en esta fase del crecimiento supone una gran diferencia, los monitores necesitan trabajar en la adaptaci\u00f3n de las actividades planificadas para que sean aprovechadas por todos los ni\u00f1os. \">In addition,<\/span><span title=\"Adem\u00e1s, realizan actividades de acuerdo a una tem\u00e1tica que var\u00eda cada semana: el mar, los colores, los animales... El objetivo es que los ni\u00f1os se introduzcan en ellas de un modo l\u00fadico, sin dejar de resultar educativo. \"> they carry out activities according to a theme that varies each week: the sea, colors, animals&#8230; The objective is for the children to play whilst learning at the same time.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Peque\u00f1as grandes personalidades \">Autonomy at its best<br \/>\n<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Desde el momento del desayuno, pueden observarse los distintos caracteres de estos ni\u00f1os, que en ciertos casos llegan a ser muy aut\u00f3nomos, tambi\u00e9n a la hora de comer.\">At breakfast time, you can start to outline diverse personalities. Some babies are extremely independent in the way they eat!<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<figure style=\"width: 1192px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0437.jpg\" alt=\"\" width=\"1192\" height=\"1800\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Heng Sara enjoying her breakfast, without any help!<\/figcaption><\/figure>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Resulta sorprendente ver c\u00f3mo algunos, realmente peque\u00f1os, agarran con firmeza y colman la cuchara con arroz antes de llev\u00e1rsela a la boca.\">It is surprising to see how some of them, the very young ones, grasp the spoon firmly and fill it with rice before raising it slowly to their small mouths. <\/span><span title=\"Otros necesitan m\u00e1s ayuda y requieren la atenci\u00f3n de alguno de los monitores que se preocupa de que coma debidamente. \">Others need more time and require the help of one monitor who makes sure they eat properly.<\/span><\/span><\/p>\n<figure style=\"width: 1800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0529.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1192\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Lily, another toddler needing no help with drinking milk, not even from her hands!<\/figcaption><\/figure>\n<p><span title=\"A veces, a los monitores les es dif\u00edcil recordar los nombres de los ni\u00f1os y recurren al truco de escribirlo con boli en la mano, para que les sirva de chuleta.\">Sometimes, it\u00b4s a difficulty for the monitors to remember the names of each child, so they resort to writing it on the babies\u00b4 hands, serving as a cheat sheet.<\/span> <span title=\"En cualquier caso, lo cierto es que, sepan su nombre o no, conocen bien a todos los ni\u00f1os y saben cu\u00e1les de ellos son m\u00e1s revoltosos y cu\u00e1les necesitan un empuj\u00f3n motivacional para animarse a socializar. \">In any case, they can get to know all the children so well without their names; solely with observation and time.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span title=\"&quot;Es una de las ni\u00f1as que m\u00e1s trabajo nos da, pero a la vez es una de las m\u00e1s alegres y sonrientes&quot;, comenta Marin, uno de los voluntarios de este subprograma.\">&#8220;She\u00b4s one of the most challenging girls, but at the same time she\u00b4s one of the happiest&#8221;<\/span> <\/strong>Marin, volunteer for the Kindergarten subprogramme<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span title=\"En uno de los extremos se encuentra, por ejemplo, una ni\u00f1a que r\u00ede y quiere jugar en todo momento, pero tambi\u00e9n tiene un don para escabullirse del control de los monitores.\">As a extreme example, one girl who laughs and is always willing to play has a talent for slipping away from the monitors. <\/span><span title=\"&quot;Es una de las ni\u00f1as que m\u00e1s trabajo nos da, pero a la vez es una de las m\u00e1s alegres y sonrientes&quot;, comenta Marin, uno de los voluntarios de este subprograma.\">&#8220;She is one of the most challenging girls, but at the same time she\u00b4s also the happiest&#8221; says Marin, one of the volunteers of this subprogram. <\/span><span title=\"&quot;Una cosa compensa la otra&quot;, concluye. \">&#8220;One thing makes up for the other,&#8221; he concludes.<\/span><\/p>\n<figure style=\"width: 1192px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0467.jpg\" alt=\"\" width=\"1192\" height=\"1800\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sophorn taking care of Sitha and Chea, two toddlers from Kindergarten<\/figcaption><\/figure>\n<p><span title=\"El caso opuesto lo podemos encontrar en dos gemelos, Veasna y Somnang, que, pese a ser hermanos, no suelen estar juntos, aunque s\u00ed comparten su seriedad y reserva en el trato con los dem\u00e1s ni\u00f1os.\">The opposite case can be found into two twins, Veasna and Somnang, who, despite being siblings, are not usually together, although they do share their seriousness and reserve in dealing with other children. <\/span><span title=\"A uno de ellos, de hecho, le apasiona estar con Lay, uno de los monitores jemeres, en todo momento y, claramente, da prioridad a eso sobre cualquier otra actividad, como nos recuerda entre risas Marta, coordinadora de este subprograma. \">One of them, in fact, is passionate about being with Lay, one of the Khmer monitors, at all times and, clearly, gives priority to that over any other activity, as Marta, coordinator of this subprogramme comments while laughing.<\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Los h\u00e9roes m\u00e1s bajitos \">The shortest heroes<\/span><\/span><\/h2>\n<figure style=\"width: 1800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0525.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1192\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Toddlers running around!<\/figcaption><\/figure>\n<p><span title=\"Siendo la infancia una fase vital marcada por la dependencia y la fragilidad, estos ni\u00f1os demuestran ser unos superh\u00e9roes y merecerse con m\u00e9rito las camisetas de Superman o los pantalones de Batman que algunos de ellos visten.\">Childhood is a vital phase marked by dependence and fragility, so these children prove to be superheroes and deserve the Superman or Batman printed on their clothing.\u00a0 <\/span><span title=\"Cada d\u00eda, atraviesan dos veces el pedregoso camino entre Kindergarden y la oficina de Servicios Sociales, que incluye el cruce de una carretera, con mucha ayuda de los adultos, por supuesto, adem\u00e1s de subir y bajar las escaleras que llevan a sus aulas.\">Everyday, twice a day, they cross the stony road between Kindergarden and the Social Services office, which includes going up and down two flights of stairs leading to their classrooms. <\/span><span title=\"Es divertido c\u00f3mo cada uno de ellos afronta este reto, pues algunos se empe\u00f1an en subir y bajar sin ayuda y otros la solicitan desde el primer momento. \">It is fun how each one of them faces this challenge: some insist on going up and down alone and others request help from the beginning.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"El objetivo, en cualquier caso, es que estos ni\u00f1os sigan obteniendo en PSE el impulso que necesitan para pronto volar sin ayuda, como aut\u00e9nticos personajes de c\u00f3mic con el superpoder de llegar a donde se propongan.\">The goal, in any case, is that these children continue to get in PSE the boost they need to fly without help soon, like real comic characters with the superpower of getting wherever they want.<\/span><\/p>\n<h2>The sponsor<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-632 alignleft\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ie-university_200x200.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ie-university_200x200.jpg 200w, https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ie-university_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ie-university_200x200-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>PSE would like to thank <a href=\"https:\/\/www.ie.edu\/es\/universidad\/home\/\">IE University<\/a> who provides economic support for this subprogramme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>A day at the camp<\/h2>\n<div class=\"rl-gallery-container rl-loading\" id=\"rl-gallery-container-1\" data-gallery_id=\"722\"> <div class=\"rl-gallery rl-basicmasonry-gallery \" id=\"rl-gallery-1\" data-gallery_no=\"1\"> <div class=\"rl-gutter-sizer\"><\/div><div class=\"rl-grid-sizer\"><\/div> <div class=\"rl-gallery-item rl-gallery-item-width-4\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3298.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3298-200x300.jpg\" width=\"200\" height=\"300\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3318-1.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3318-1-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3308-1.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3308-1-200x300.jpg\" width=\"200\" height=\"300\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0180.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0180-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3260.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3260-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_2274.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_2274-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3301.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3301-200x300.jpg\" width=\"200\" height=\"300\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3224.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3224-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3230.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3230-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3219.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3219-200x300.jpg\" width=\"200\" height=\"300\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0592.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0592-199x300.jpg\" width=\"199\" height=\"300\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0549.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0549-300x199.jpg\" width=\"300\" height=\"199\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0435.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0435-199x300.jpg\" width=\"199\" height=\"300\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0514.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0514-199x300.jpg\" width=\"199\" height=\"300\" alt=\"\"\/><\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Every day, a row of little people toddle through the main PSE centre, slowly and with some missteps, on a journey that starts at the Social Service office and ends in the classrooms reserved for the Kindergarten subprogramme. They are the youngest of all the children of the summer programme. Watching them pass is a &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/blog\/el-encuentro-con-los-seres-mas-entranables\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;KINDERGARTEN: THE MOST ENDEARING BEINGS &#8211; Sponsored by IE University&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":419,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_0559-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=623"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":767,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/623\/revisions\/767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-json\/wp\/v2\/media\/419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}