{"id":983,"date":"2018-09-11T14:51:36","date_gmt":"2018-09-11T12:51:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/?p=983"},"modified":"2018-09-19T23:34:16","modified_gmt":"2018-09-19T21:34:16","slug":"medical-sante-dabord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/medical-sante-dabord\/","title":{"rendered":"MEDICAL: LA SANT\u00c9 \u00c0 TOUT PRIX – Sponsoris\u00e9 par Jamming et Jamms"},"content":{"rendered":"

Au sein du Programme de Continuit\u00e9 scolaire on trouve \u00e9galement une \u00e9quipe m\u00e9dicale compos\u00e9e de volontaires, le plus souvent \u00e9tudiants en m\u00e9decine ou en \u00e9cole d\u2019infirmiers. Cette \u00e9quipe est essentielle pour les moniteurs, afin de les garder en bonne sant\u00e9 et \u00e0 cent pour cent de leurs capacit\u00e9s tout au long du programme. Les m\u00e9decins et \u00e9tudiants consacrent tout leur temps et tous leurs efforts \u00e0 procurer les meilleurs soins possibles \u00e0 ceux qui en ont besoin ; et vont visiter l\u2019ensemble des camps afin de sensibiliser et traiter le plus d\u2019enfants possible.
\n<\/p>\n

Soins et pr\u00e9vention<\/h2>\n
\"\"
L\u00b4\u00e9quipe m\u00e9dicale pendant une visite au centre<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale est form\u00e9e de Claudia et Angela, en derni\u00e8re ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes d\u2019infirmi\u00e8res, ainsi que de Jaime B et Miguel Angel, tous deux docteurs \u00e0 l’Universit\u00e9 Camilo Jos\u00e9 Cela.<\/p>\n

Les b\u00e9n\u00e9voles donnent le meilleur d\u2019eux-m\u00eames chaque jour pour s\u2019occuper des enfants et, parfois, le corps, trop \u00e9puis\u00e9, ne peut plus suivre. Ana, Rocio, Belen et Jaime C, se rendent chaque jour dans l\u2019un des diff\u00e9rents centre situ\u00e9s dans les environs de Phnom Penh afin de sensibiliser les enfants \u00e0 l\u2019importance de l\u2019hygi\u00e8ne personnelle, \u00e0 la fa\u00e7on de conserver sa nourriture, et pour certains, aux risques li\u00e9s \u00e0 la drogue et aux maladies sexuellement transmissibles.<\/p>\n

\u00ab On apprend aux enfants les plus jeunes, jusqu\u2019\u00e0 six ans, \u00e0 se laver les mains, en insistant sur l\u2019utilisation du savon (\u00ab savou \u00bb en khmer). De 6 \u00e0 13 ans on les sensibilise \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne en groupe, \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne communautaire, mais aussi aux maladies respiratoires. Les groupes d\u2019adolescents quant \u00e0 eux, sont sensibilis\u00e9s aux risques de la drogue, aux maladies sexuellement transmissibles et aux r\u00e9alit\u00e9s des menstruations. \u00bb explique Ana.<\/p>\n

\n

\u00ab Avec les adolescents, nous discutons des probl\u00e8mes de drogues et d\u2019infections li\u00e9es aux rapports sexuels non prot\u00e9g\u00e9s ; avec les filles, on parle de r\u00e8gles. \u00bb<\/strong> Ana, membre de l\u2019\u00e9quipe pour la deuxi\u00e8me fois.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"
Les enfants sont tr\u00e8s interress\u00e9s lorsque les m\u00e9decins arrivent<\/figcaption><\/figure>\n

Les r\u00e9sultats de leur travail d\u00e9pendent tr\u00e8s largement des moniteurs khmers qui traduisent leurs explications, les r\u00e8gles des diff\u00e9rents jeux qu\u2019ils pr\u00e9parent pour les enfants, ainsi que les questions pos\u00e9es par l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale pour v\u00e9rifier les connaissances de chacun.<\/p>\n

\n

\u00ab Les enfants ont souvent beaucoup d\u2019id\u00e9es re\u00e7ues, penser que l\u2019eau de pluie est potable par exemple \u00bb <\/strong>Ana<\/p>\n<\/blockquote>\n

Les enfants \u00e9coutent attentivement les questions pos\u00e9es par les b\u00e9n\u00e9voles et y r\u00e9pondent souvent d\u2019une seule voix, bien qu\u2019ils aient parfois des opinions divergentes.<\/p>\n

\u00ab On rep\u00e8re souvent quels sont les enfants qui nous ont \u00e9cout\u00e9s au fur et \u00e0 mesure des ann\u00e9es, parce qu\u2019ils en savent plus que les autres. Ceux qui ne nous ont pas \u00e9cout\u00e9 ont encore la t\u00eate pleine de fausses id\u00e9es, comme penser que l\u2019eau de pluie est potable ou bien qu\u2019il est mauvais de boire du coca, ou de manger du poisson ou de la mangue pendant les r\u00e8gles \u00bb explique Ana.<\/p>\n

Le docteur n\u2019est jamais loin<\/h2>\n
\"\"
L\u00b4\u00e9quipe m\u00e9dicale est bas\u00e9 au centre PSE, et soigne souvent les moniteurs et enfants malades dans leur cabinet<\/figcaption><\/figure>\n

Le groupe de soins se concentre plut\u00f4t sur les interventions directes, recevant tour \u00e0 tour les b\u00e9n\u00e9voles ne se sentant pas bien. Cependant, le docteur et les infirmi\u00e8res re\u00e7oivent \u00e9galement les enfants, sous la supervision du staff m\u00e9dical permanent de PSE.<\/p>\n

Chez les moniteurs, la plupart des consultations sont li\u00e9es au syst\u00e8me gastro-intestinal ou \u00e0 des infections respiratoires, en plus des classiques piq\u00fbres d\u2019insectes. Chez les enfants, les pathologies sont l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rentes. M\u00eame s\u2019ils viennent souvent pour des plaies qui se sont infect\u00e9es ou des traumas l\u00e9gers, d\u2019apr\u00e8s le m\u00e9decine et les infirmi\u00e8res il est \u00e9galement courant d\u2019avoir \u00e0 faire \u00e0 des cas de gale, de vers de peau ou \u00e0 des abc\u00e8s (infection et inflammation des tissus avec gonflement et formation de pus).<\/p>\n

\n

\u00ab Les enfants sont un peu effray\u00e9s lorsqu\u2019ils rentrent dans l\u2019infirmerie, mais on essaie de les rassurer en leur donnant des ballons avec des smileys peints dessus et en demandant aux moniteurs khmers qui les accompagnent de les calmer le plus possible \u00bb <\/strong>dit Angela, l\u2019une des infirmi\u00e8res.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Il est int\u00e9ressant de noter les diff\u00e9rences entre moniteurs europ\u00e9ens et khmers lorsqu\u2019il s\u2019agit de se soigner : les cambodgiens ont largement et essentiellement recours au baume du tigre rouge, dont la composition se rapproche de certains gels faits pour soulager les douleurs des blessures li\u00e9es au sport.<\/p>\n

\"\"
Pendant une discussion interessante sur les infections respiratoires<\/figcaption><\/figure>\n

Il est aussi plus d\u00e9licat et plus long pour eux d\u2019avoir recours \u00e0 des m\u00e9dicaments : les antibiotiques ne sont pas facilement prescrits et ils sont souvent tr\u00e8s efficace s\u2019ils sont accompagn\u00e9s d\u2019autres traitements. \u00ab Ils utilisent \u00e9galement des techniques de bandage sp\u00e9cifiques qui leur permettent d\u2019exploiter au maximum l\u2019utilisation d\u2019une compresse \u00bb remarque Angela. Autre fait \u00e9tonnant, ils d\u00e9sinfectent tout \u00e0 l\u2019alcool, alors qu\u2019un europ\u00e9en va d\u00e9sinfecter avec du s\u00e9rum, du produit antiseptique, et m\u00eame parfois encore d\u2019autres produits, selon l\u2019infection.<\/p>\n

\n

L\u2019utilisation de m\u00e9dicaments n\u2019est pas vraiment un r\u00e9flexe pour les docteurs khmers : il est compliqu\u00e9 de prescrire des antibiotiques, et ceux-ci sont souvent tr\u00e8s efficaces lorsqu\u2019ils sont accompagn\u00e9s d\u2019autres traitements.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Les enfants sont souvent d\u2019une grande ignorance sur la question m\u00e9dicale, et ce \u00e0 cause d\u2019un manque cruel d\u2019\u00e9ducation sur le sujet. \u00ab Certains enfants pensent r\u00e9duire voir \u00e9liminer leur fi\u00e8vre en frottant tr\u00e8s fort une pi\u00e8ce de monnaie sur une partie de leur corps \u00bb dit Miguel Angel, l\u2019un des deux docteurs.<\/p>\n

\u00ab On voit \u00e9galement des blessures extr\u00eamement infect\u00e9es parce qu\u2019elles n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 nettoy\u00e9es correctement et donc n\u2019ont pas gu\u00e9ries, ce qui en fait d\u2019importantes cicatrices. \u00bb ajoute-t\u2019il.<\/p>\n

L’union fait la diff\u00e9rence<\/h2>\n
\"\"
Miguel, docteur avec les deux etudiantes en m\u00e9decine dans leur cabinet situ\u00e9 \u00e0 PSE.<\/figcaption><\/figure>\n

Les deux docteurs de ce programme d\u2019\u00e9t\u00e9 ont travaill\u00e9 dur afin d\u2019aboutir \u00e0 une seule et m\u00eame \u00e9quipe m\u00e9dicale unie et soud\u00e9e, malgr\u00e9 la division au quotidien entre l\u2019\u00e9quipe de soins et celle de pr\u00e9vention\/sensibilisation. Les \u00e9tudiants en m\u00e9decine ont pu participer \u00e0 certaines consultations et ont pu aider, sous la supervision du \u00ab vrai \u00bb docteur, une exp\u00e9rience tr\u00e8s enrichissante et gratifiante pour eux.<\/p>\n

Des objectifs \u00e0 long-terme<\/h2>\n

A PSE, le staff permanent de docteurs et d\u2019infirmi\u00e8res, tiennent \u00e0 jour les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux de tous les enfants, permettant ainsi aux soins re\u00e7us lors du programme d\u2019\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00eatre dans la continuit\u00e9 de ceux potentiellement re\u00e7us pendant l\u2019ann\u00e9e scolaire \u2013 cela peut aider notamment si de nouveaux traitements doivent \u00eatre envisag\u00e9s.<\/p>\n

\"\"
L\u00b4\u00e9quipe de sensibilisation se rends chaque jour \u00e0 des centres diff\u00e9rents<\/figcaption><\/figure>\n

Concernant les moniteurs europ\u00e9ens, les docteurs ont d\u00e9velopp\u00e9 pour la premi\u00e8re fois cette ann\u00e9e, une base de donn\u00e9es avec les \u00ab profils sant\u00e9 \u00bb de chacun des b\u00e9n\u00e9voles. Ils ont \u00e9galement enregistr\u00e9 de quoi ont soufferts leurs patients et les noms de ces derniers.<\/p>\n

Le travail de l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dical est vital pour le programme de continuit\u00e9 scolaire, et les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de l\u2019am\u00e9liorer sont infinies. Nous avons l\u2019espoir de voir l\u2019\u00e9quipement de l\u2019infirmerie de PSE r\u00e9nov\u00e9, modernis\u00e9, voire remplac\u00e9, afin de finalement correspondre au niveau de soins fournis par l\u2019\u00e9quipe permanente de m\u00e9decin. L\u2019infirmerie est d\u00e9j\u00e0 fonctionnelle et tr\u00e8s efficace sur le plan humain, seul le plan mat\u00e9riel reste \u00e0 am\u00e9liorer. Les infirmi\u00e8res soulignent notamment quelques \u00e9l\u00e9ments : \u00ab Un nouveau brancard, plus d\u2019espace de stockage et plus de mat\u00e9riel chirurgical \u00bb.<\/p>\n

Le sponsor<\/h2>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

Un grand merci aux sponsors de ce sous-programme, Jamming Teatro<\/a> et Compa\u00f1\u00eda Jamms<\/a>, qui a sotenu financi\u00e8rement ce projet.<\/p>\n

Pour en savoir plus<\/h2>\n