{"id":525,"date":"2018-08-27T12:29:28","date_gmt":"2018-08-27T10:29:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/?p=525"},"modified":"2018-09-27T11:11:40","modified_gmt":"2018-09-27T09:11:40","slug":"smile-village-la-aldea-sonriente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/smile-village-la-aldea-sonriente\/","title":{"rendered":"SMILE VILLAGE, LA COMMUNAUT\u00c9 QUI S’ENTRAIDE – Sponsoris\u00e9e par Jamming, Jamms et Teatro Maravillas"},"content":{"rendered":"

Une plaque comm\u00e9morative dans l’un des b\u00e2timents communs rappelle aux visiteurs de Smile Village que cette communaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e en 2015, gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration entre PSE et STEP (Solutions To End Poverty), une ONG de Singapour. L\u2019objectif de ce projet, portant un nom prometteur et optimiste, est d\u2019offrir un abri temporaire aux familles de la r\u00e9gion qui ont perdu leurs maisons \u00e0 cause, entre autres, des inondations ou de l\u2019expropriation de terres. Les quelques soixante-dix familles qui vivent ici doivent respecter des normes tr\u00e8s claires si elles souhaitent en faire partie. Par exemple, aucune arme ou drogue n’est autoris\u00e9e. Si quelqu’un ne respecte pas ce code de conduite, il peut \u00eatre expuls\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>
Le sourire de Smile Village<\/figcaption><\/figure>\n

Un endroit charismatique<\/h2>\n
\"\"
Un camp unique dans ses couleurs!<\/figcaption><\/figure>\n

La vie de cette communaut\u00e9 tourne autour de la zone des enfants, car toutes les maisons sont situ\u00e9es autour d’une aire de jeux avec des balan\u00e7oires en bois color\u00e9, construites par des volontaires singapouriens. Les petites maisons sont\u00a0simples mais robuste, avec deux \u00e9tages et certaines avec de petits vergers ou un jardin.<\/span><\/p>\n

\n
\"\"
Un sourire m\u00eame pendant la queuleuleu<\/figcaption><\/figure>\n

\u00ab\u00a0Les enfants sont plus faciles \u00e0 contr\u00f4ler que dans les autres sous-programmes\u00a0\u00bb\u00a0<\/strong>Chamroewn<\/p>\n<\/blockquote>\n

Smile Village est situ\u00e9 pr\u00e8s de la ville de Toul Sambor, au sud de Phnom Penh. En chemin, depuis la capitale cambodgienne, on voit la transition vers un mode de vie plus rural. Il est m\u00eame possible de trouver des vaches dans certaines rues, ainsi que les \u00e9tals de rue classiques de presque toutes les villes du Cambodge.<\/span><\/p>\n

\"\"
Mike qui regarde les enfants avec un air pensif<\/figcaption><\/figure>\n
\n

\u00ab\u00a0Le programme d\u2019\u00e9t\u00e9 fait partie du village et est \u00e0 la base, c\u2019est pourquoi il cr\u00e9e une atmosph\u00e8re tr\u00e8s famili\u00e8re. Les enfants sont \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de leurs maisons et, s\u2019ils leur arrivent quelque chose, les parents peuvent \u00eatre l\u00e0 instantan\u00e9ment \u00a0\u00bb\u00a0<\/strong>Mike<\/p>\n

\"\"
Une m\u00e8re et sa fille devant leur maison turquoise<\/figcaption><\/figure><\/blockquote>\n

Les deux coordinateurs cette ann\u00e9e, Mike, espagnol, et Chamroewn, Khmer, sont d’accords que \u00a0\u00abLes enfants sont plus faciles \u00e0 contr\u00f4ler que dans les autres sous-programmes\u00bb, dit le moniteur khmer. Mike souligne le fait que l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 entoure l\u2019\u00e9cole o\u00f9 des \u00e9l\u00e8ves d’ann\u00e9e secondaire \u00e9tudient le restant de l’ann\u00e9e. \u00ab\u00a0Le programme d\u2019\u00e9t\u00e9 fait partie du village et est \u00e0 la base, c\u2019est pourquoi il cr\u00e9e une atmosph\u00e8re tr\u00e8s famili\u00e8re.\u00a0<\/span><\/p>\n

L’aide de la communaut\u00e9<\/h2>\n
\"\"
Un enfant avant de commencer l’activit\u00e9 des avions en papier!<\/figcaption><\/figure>\n
\n

\u00ab\u00a0J’adore enseigner\u00a0aux enfants et\u00a0jouer avec eux. Specialement les plus petits!\u00a0\u00bb <\/strong>Chantrea<\/p>\n<\/blockquote>\n

Parmi les enfants qui suivent le programme d\u2019\u00e9t\u00e9 au Smile Village, beaucoup ont \u00e0 peine deux ou trois ans et sont soutenus par leurs fr\u00e8res plus \u00e2g\u00e9s. Il y a donc un environnement de collaboration dans lequel les enfants eux-m\u00eames participent \u00e9galement. Chantrea, un b\u00e9n\u00e9vole Khmer de 14 ans seulement est \u00e9galement un pensionnaire \u00e0 PSE \u00a0y est tr\u00e8s heureux.<\/span><\/p>\n

\"\"
Cheatra qui apprends aux enfants comment construire des avions en papiers<\/figcaption><\/figure>\n

Il avoue qu’il aime passer du temps avec les enfants, en particulier les plus jeunes, donc faire partie de l’\u00e9quipe de moniteurs pour la premi\u00e8re fois est une source de satisfaction pour lui.<\/span><\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0L’ann\u00e9e prochaine, nous passerons le baccalaur\u00e9at et nous ne pourrons pas faire du b\u00e9n\u00e9volat, alors nous esp\u00e9rons cr\u00e9er ensemble de bons souvenirs\u00a0\u00bb\u00a0<\/strong>Karuna, Internat \u00e0 PSE<\/p>\n<\/blockquote>\n

Trois amies pensionnaires, Channak, Karuna et Somnang, avaient participer au programme d’\u00e9t\u00e9 l’ann\u00e9e derni\u00e8re au camp central de PSE. Cette ann\u00e9e, elle n’ont pas pu \u00eatre dans ce m\u00eame camps donc ont d\u00e9cid\u00e9es d’aller \u00e0 Smile, tous ensemble!\u00a0<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\"\"
Somnang qui s’amusent pendant une dance<\/figcaption><\/figure>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 la proximit\u00e9 avec les familles du village, il est \u00e9galement possible de trouver facilement des travaileurs. C’est le cas des deux cuisiniers, Ny et Ty, <\/span>Ils r\u00e9sident dans Smile Village depuis sa cr\u00e9ation et esp\u00e8rent pouvoir revenir dans la ville dans quelques ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n

Lentement mais s\u00fbrement<\/h2>\n
\"\"
Petit workshop sur la sant\u00e9e buccodentaire!<\/figcaption><\/figure>\n

Mike mensionne que les activit\u00e9s se d\u00e9roulent toujours plus vite que pr\u00e9vu et que cela permet de donner du temps libre aux enfants. Il n’h\u00e9site pas \u00e0 nous parler des jeux d’eaux, disant qu’ils \u00ab\u00a0aiment beaucoup les water-party\u00a0\u00bb. Cependant, les moniteurs de Smile Village ont plein d\u2019autres id\u00e9es tr\u00e8s amusante. Des activit\u00e9s qui sont \u00e0 la foi dr\u00f4les et \u00e9ducatifs!\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
Cristina avec deus petites avant de commencer son activit\u00e9!<\/figcaption><\/figure>\n

Carmen, par exemple, fait un workshop sur le brossage des dents et quels produits comestibles sont nocifs ou b\u00e9n\u00e9fiques pour leur sant\u00e9 buccodentaire. Pour cela, elle utilise les dessins de deux dents, l\u2019une saine et souriante, l\u2019autre d\u00e9cadente et triste. Le bingo aux fruits et l\u00e9gumes de Cristina attire \u00e9galement leur attention. Les enfants dessinent sur leurs cartes neuf fruits et l\u00e9gumes, puis ils soulignent ceux que le moniteur va \u00e9noncer, en esp\u00e9rant qu’ils compl\u00e8tent leur bingo.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

Smile Village est comme chez vous, un endroit o\u00f9 vos amis et leurs familles vous attendent toujours et marquera vos souvenirs d\u2019enfance.<\/span><\/p>\n

Les sponsors<\/h2>\n

\"\"\u00a0\"\" \"\"<\/p>\n

Un grand merci aux sponsors de ce sous-programme, Jamming Teatro<\/a>\u00a0,\u00a0\u00a0Compa\u00f1\u00eda Jamms<\/a>\u00a0et Teatro Maravillas<\/a> qui ont sotenu financi\u00e8rement ce projet.<\/p>\n

Une journ\u00e9e au camp<\/h2>\n