{"id":430,"date":"2018-08-31T13:02:51","date_gmt":"2018-08-31T11:02:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/?p=430"},"modified":"2018-09-06T20:21:04","modified_gmt":"2018-09-06T18:21:04","slug":"lyheang-heng-de-la-vente-dans-la-rue-a-lhotel-5-etoiles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/lyheang-heng-de-la-vente-dans-la-rue-a-lhotel-5-etoiles\/","title":{"rendered":"LYHEANG HENG: DE LA VENTE DANS LA RUE \u00c0 L\u2019H\u00d4TEL 5 \u00c9TOILES"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lyheang Heng est coordinateur cette ann\u00e9e du programme de continuit\u00e9 estival pour adolescents de PSE \u00e0 Phnom Penh. Le travail ne pourrait pas \u00eatre mieux adapt\u00e9 car certains des adolescents participants ont eu le m\u00eame pass\u00e9 que lui. Il est et sera toujours une source d&rsquo;inspiration pour la jeunesse cambodgienne qui a grandi sans r\u00eaver d&rsquo;un bon travail ou d&rsquo;un avenir prometteur.<\/span><!--more--><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Quand j&rsquo;\u00e9tais enfant, je ne travaillais pas dans les d\u00e9charges, mais j&rsquo;avais un travail similaire. Je trouvais des plastiques et des canettes \u00e0 vendre dans la rue\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">De la rue \u00e0 la salle de classe<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l&rsquo;\u00e2ge de 11 ans, Lyheang Heng vivait \u00e0 Phnom Penh, la capitale du Cambodge, o\u00f9 il vendait des bouts <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de mat\u00e9riaux<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> trouv\u00e9s dans la rue. C&rsquo;\u00e9tait le seul moyen de contribuer aux revenus de la famille, une famille qui n&rsquo;avait pas beaucoup d&rsquo;argent pour commencer. Travaillant sur l\u2019Olympic Market de Phnom Penh et vendant ce qu&rsquo;il avait trouv\u00e9, l&rsquo;\u00e9quipe PSE Social est arriv\u00e9e. Leur travail consiste \u00e0 trouver des enfants qui ont besoin d&rsquo;aide; des enfants trop jeunes pour travailler, parfois maltrait\u00e9s et n\u00e9glig\u00e9s, vivant dans des conditions terribles.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Je suis devenu une partie de la famille PSE\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il leur a dit qu&rsquo;il voulait \u00e9tudier et une semaine plus tard, il \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole. Il a re\u00e7u une indemnit\u00e9 de riz pour les gains perdus maintenant qu&rsquo;il ne travaillait plus. Sa vie s\u2019est \u00e9gay\u00e9e, il commen\u00e7ait enfin \u00e0 se sentir comme un enfant normal, bien que son \u00e9ducation fut un frein \u00e0 sa motivation pour \u00e9tudier. \u00ab\u00a0Je me suis juste amus\u00e9 dans la rue. Je n&rsquo;ai pas pris les notes au s\u00e9rieux \u00bb, dit-il. \u00c0 l&rsquo;\u00e2ge de 17 ans, PSE l&rsquo;a accueilli comme \u00e9tudiant, ce qui a marqu\u00e9 le d\u00e9but d&rsquo;un nouveau chapitre positif pour Lyheang.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Les environnements vous fa\u00e7onnent<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le fait de grandir dans un environnement d\u00e9favoris\u00e9; celui o\u00f9 personne autour de vous n\u2019est vou\u00e9 \u00e0 un avenir meilleur parce que cette id\u00e9e est si loin de sa r\u00e9alit\u00e9 qu\u2019elle a un impact profond sur ce que vous consid\u00e9rez possible dans la vie.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Quand j&rsquo;ai rejoint PSE, j&rsquo;\u00e9tais tellement g\u00ean\u00e9 et timide parce que tout le monde \u00e9tudiait intens\u00e9ment et que je ne me souciais pas d&rsquo;\u00e9tudier \u00e0 cette \u00e9poque\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lyheang a grandi dans une famille sans \u00e9ducation, jusqu\u2019au moment o\u00f9 il a eu la chance de rejoindre PSE.\u00a0L\u2019ONG vise \u00e0 fournir un environnement \u00e9ducatif s\u00fbr et stable tout au long de l\u2019ann\u00e9e aux enfants n\u00e9cessitant le plus d\u2019aide. <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Je voulais me reprendre en main et devenir mature\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0La meilleure \u00e9ducation pour les enfants les plus pauvres\u00a0\u00bb est un slogan r\u00e9p\u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement par la cofondatrice et pr\u00e9sidente de PSE Espagne, Marisa Caprile. Lyheang s&rsquo;est retrouv\u00e9 entour\u00e9 d&rsquo;\u00e9tudiants qui voulaient s&rsquo;\u00e9panouir et qui se sont rendu compte qu&rsquo;ils avaient une chance incroyable de vivre mieux.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Le plus souvent je voulais retrouver mes amis, mais il fallait que je me concentre\u201d<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le fauteur de troubles est devenu un \u00e9tudiant comp\u00e9tent. En comp\u00e9tition avec lui-m\u00eame pour obtenir les meilleures notes et \u00eatre le meilleur de sa classe. Un an apr\u00e8s son entr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole PSE, il \u00e9tait num\u00e9ro deux en classe de fran\u00e7ais et num\u00e9ro un en classe de connaissances g\u00e9n\u00e9rales. Devenu de plus en plus curieux de tout et de rien!<\/span><\/p>\n<h2>Des bonnes notes aux comp\u00e9tences de qualit\u00e9<\/h2>\n<figure style=\"width: 1800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/IMG_8616.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1664\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Lyheang, 27 ans, pendant une demonstration sur la r\u00e9alisation des cocktails<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: left;\">Lyheang raconte un beau moment avec sa m\u00e8re. Il explique que comme elle n&rsquo;avait ni le temps ni les moyens d&rsquo;\u00e9tudier quand elle \u00e9tait plus jeune, elle ne comprenait pas la valeur et l&rsquo;importance de la bonne note.<span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Elle me regardait sans comprendre. Je devais lui expliquer que si j&rsquo;avais de bonnes notes, c&rsquo;est une bonne chose! \u00ab\u00a0<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque sa m\u00e8re s&rsquo;est rendue compte qu&rsquo;il r\u00e9ussissait \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole et allait probablement avoir une vie meilleure, elle \u00e9tait extr\u00eamement fi\u00e8re de lui. Son fr\u00e8re et ses deux s\u0153urs ont \u00e9galement rejoint l\u2019\u00e9cole PSE, ce qui a permis d\u2019atteindre le bonheur et l\u2019objectif de sa famille.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0PSE vous donne la direction et l&rsquo;orientation de vos comp\u00e9tences. Sans PSE, rien n&rsquo;aurait \u00e9t\u00e9 possible\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 une classe pr\u00e9paratoire, Lyheang a continu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape suivante: la classe de comp\u00e9tences, o\u00f9 il s&rsquo;est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la formation professionnelle pendant deux ans. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Je suis sympathique, je travaille dur, alors je suis all\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole h\u00f4teli\u00e8re\u00a0\u00bb dit-il en souriant. Il a obtenu son dipl\u00f4me en 2014, avec des points complets et aucune mauvaise discipline. Il se souvient de l\u2019inspiration des enseignants, affirmant qu\u2019ils l\u2019avaient vraiment aid\u00e9 \u00e0 atteindre son potentiel gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques positives et \u00e0 le faire croire en lui-m\u00eame. Papi et Mamie, surnom des fondateurs de PSE: Christian et Marie-France des Palli\u00e8res, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un moteur incroyable pour les \u00e9tudiants.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Ils ont donn\u00e9 de grands discours de motivation et ont toujours appris \u00e0 conna\u00eetre les \u00e9tudiants\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 22 ans, Lyheang a quitt\u00e9 PSE avec un dipl\u00f4me de formation professionnelle et a commenc\u00e9 un nouveau chapitre de sa vie: travailler.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">En charge et prosp\u00e9rant<\/span><\/h2>\n<figure style=\"width: 1593px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/153048540.jpg\" alt=\"\" width=\"1593\" height=\"1800\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Le Rosewood Hotel \u00e0 Phnom Penh, o\u00f9 Lyheang travaille<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il a fallu un certain ajustement \u00e0 Lyheang pour appliquer les comp\u00e9tences acquises en classe au monde du travail sans piti\u00e9. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 dans diff\u00e9rents \u00e9tablissements en tant que barman, il a gravi les \u00e9chelons, apprenant constamment et am\u00e9liorant ses comp\u00e9tences. Maintenant, il travaille comme barman dans l&rsquo;un des 10 meilleurs h\u00f4tels du monde, l&rsquo;h\u00f4tel 5 \u00e9toiles Rosewood Phnom Penh. Il explique fi\u00e8rement ce que sont ses comp\u00e9tences.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Il y a une certaine pr\u00e9paration et hygi\u00e8ne \u00e0 avoir, savoir d\u00e9velopper ses comp\u00e9tences et enfin ma\u00eetriser la conception de cocktail. \u00ab\u00a0<\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 1800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/IMG_8619.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1201\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Lyheang \u00e0 beaucoup de passion pour son travail!<\/figcaption><\/figure><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il a assist\u00e9 \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de barman pour partager ses comp\u00e9tences en mati\u00e8re de fabrication de cocktails et a remport\u00e9 trois comp\u00e9titions. Le premier: une comp\u00e9tition malaisienne pour la fabrication de cocktails, o\u00f9 il est all\u00e9 en finale. Il a ensuite remport\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;or au concours national de l&rsquo;hospitalit\u00e9 cambodgienne et a finalement remport\u00e9 un concours de barista pour la fabrication du caf\u00e9, ce qui l&rsquo;a amen\u00e9 en Cor\u00e9e du Sud pour la finale. Quel voyage et quelle r\u00e9ussite!<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Sans PSE, peut-\u00eatre que maintenant je serais un manager dans la rue, pas dans un bar\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lyheang mentionne sans cesse \u00e0 quel point il est reconnaissant envers PSE de son effort d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 pour transformer la vie des enfants et leur donner des perspectives d&rsquo;avenir positives. Ce qu\u2019il a d\u00e9couvert au cours de ses ann\u00e9es \u00e0 PSE, c\u2019est qu\u2019il faut donner \u00e0 la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration plus d\u2019opportunit\u00e9s, de confiance et de comp\u00e9tences utiles qu\u2019ils peuvent appliquer \u00e0 un bon travail.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Des r\u00eaves pour l&rsquo;avenir<\/span><\/h2>\n<figure style=\"width: 1800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/IMG_8600.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1350\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Des ann\u00e9es plus tard, Lyheang revient o\u00f9 tout \u00e0 commenc\u00e9!<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Ce que vous devez faire quand vous vivrez bien, c\u2019est de ne pas avoir l\u2019impression de devoir nous rembourser. S&rsquo;il vous pla\u00eet, ne nous oubliez pas et n&rsquo;oubliez pas PSE\u00a0\u00bb, <\/strong>Christian et Marie-France des Palli\u00e8res<span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lyheang a beaucoup de choses qu&rsquo;il aimerait accomplir \u00e0 l&rsquo;avenir. Ses yeux brillent alors qu&rsquo;il d\u00e9crit trois r\u00eaves pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. Tout d&rsquo;abord, il aimerait devenir barman certifi\u00e9 et aller travailler en Am\u00e9rique. Un r\u00eave susceptible de se r\u00e9aliser gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aide de Steven Slaughter, un homme d\u2019affaires am\u00e9ricain qui poss\u00e8de 4 h\u00f4tels aux \u00c9tats-Unis et qui a rencontr\u00e9 Lyheang alors qu\u2019il faisait du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 Phnom Penh.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0J\u2019ai envie de rendre \u00e0 PSE tout ce que l\u2019on m\u2019a offert\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Deuxi\u00e8mement, il aimerait revenir au Cambodge pour partager ses connaissances et ses comp\u00e9tences avec des \u00e9tudiants du PSE et d\u2019autres ONG. Un r\u00eave qu&rsquo;il a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 apr\u00e8s son arriv\u00e9e en tant que moniteur pour le programme de continuit\u00e9 de PSE en 2009 et 2010. En 2011, il a pris plus de responsabilit\u00e9s en devenant coordinateur et coordonne \u00e9galement cette ann\u00e9e le sous-programme pour adolescents. . Il dit \u00e0 ses \u00e9tudiants:\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Lorsque vous terminerez votre formation \u00e0 PSE, vous ne serez pas encore professionnel. Mais vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 devenir des professionnels\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lyheang Heng est un jeune professionnel prosp\u00e8re. Une vie qui a commenc\u00e9 dans la rue s&rsquo;est transform\u00e9e en une vie pleine de possibilit\u00e9s et de r\u00e9alisations. Lyheang Heng est un jeune homme positif, fort et heureux . Sa passion et son optimisme vis-\u00e0-vis de la vie n\u2019existeraient pas sans la passion et le soutien de PSE. Les qualit\u00e9s adopt\u00e9es par Heng lui-m\u00eame et les qualit\u00e9s qu\u2019il souhaite transmettre aux g\u00e9n\u00e9rations futures dans le besoin.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lyheang Heng est coordinateur cette ann\u00e9e du programme de continuit\u00e9 estival pour adolescents de PSE \u00e0 Phnom Penh. Le travail ne pourrait pas \u00eatre mieux adapt\u00e9 car certains des adolescents participants ont eu le m\u00eame pass\u00e9 que lui. Il est et sera toujours une source d&rsquo;inspiration pour la jeunesse cambodgienne qui a grandi sans r\u00eaver &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/lyheang-heng-de-la-vente-dans-la-rue-a-lhotel-5-etoiles\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;LYHEANG HENG: DE LA VENTE DANS LA RUE \u00c0 L\u2019H\u00d4TEL 5 \u00c9TOILES&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":902,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorised"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":905,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430\/revisions\/905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}