{"id":233,"date":"2018-08-21T13:55:21","date_gmt":"2018-08-21T11:55:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/es\/?p=233"},"modified":"2018-08-31T11:03:25","modified_gmt":"2018-08-31T09:03:25","slug":"pensionnaires-el-corazon-de-pse-patrocinado-por-mckinsey-company","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.psncamboya.org\/blog2018\/es\/pensionnaires-el-corazon-de-pse-patrocinado-por-mckinsey-company\/","title":{"rendered":"PENSIONNAIRES, EL CORAZ\u00d3N DE PSE – Patrocinado por McKinsey & Company"},"content":{"rendered":"

Los estudiantes internos de PSE o\u00a0pensionnaires,\u00a0<\/em>si empleamos el t\u00e9rmino franc\u00e9s,\u00a0\u00a0son una parte vital y esencial en la existencia de PSE. Muchos de estos ni\u00f1os carecen de hogar, otros han sido v\u00edctimas de abusos y violencia o sus familias no pueden afrontar econ\u00f3micamente su crianza. Su car\u00e1cter, por tanto, suele traslucir ciertas heridas emocionales y los monitores que est\u00e1n con ellos en el Programa de Continuidad Escolar han de tenerlo en cuenta para, as\u00ed, proporcionarles la comprensi\u00f3n que requieren, sin dejar de insistir en los valores de respeto hacia los dem\u00e1s y hacia a s\u00ed mismos.<\/p>\n

<\/p>\n

Llegar a ser pensionnaire<\/em><\/h2>\n

Los ni\u00f1os residentes que se pueden encontrar en PSE a diario, jugando y tratando de satisfacer su curiosidad sobre la vida de los voluntarios europeos, son tan s\u00f3lo una parte de un programa que dura todo el a\u00f1o. Muchos j\u00f3venes viven en la sede central de la organizaci\u00f3n \u00fanicamente durante el curso escolar, ya que su casa se encuentra demasiado lejos de cualquiera de las escuelas y no disponen de los medios suficientes para ir y volver en el d\u00eda. As\u00ed surge el Programa de Acogida, que permite que estos ni\u00f1os vuelvan a sus hogares durante las vacaciones de verano y puedan reunirse con sus familias.<\/p>\n

\"Sreyphim
Sreyphim y Cheata, pensionnaires que forman parte del Programa de Protecci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n

Por otro lado, se encuentran los integrantes del Programa de Protecci\u00f3n, dirigido a ni\u00f1os con una situaci\u00f3n vital dif\u00edcil, ya sea porque su entorno familiar no es el adecuado o en algunos casos porque han sido abandonados o no tienen familia.<\/p>\n

\"Ratana
Ratana viv\u00eda con sus padres en 2017 y asisti\u00f3 al programa de verano. Ahora vive con una familia de acogida y es parte del subprograma Pensionnaires<\/figcaption><\/figure>\n

El equipo de trabajadores sociales de la organizaci\u00f3n es el encargado de evaluar la situaci\u00f3n de todos ellos y decidir c\u00f3mo mejorarla. Normalmente, los menores de cinco a\u00f1os en estas condiciones son trasladados a familias aut\u00f3ctonas de acogida, que se hacen cargo de los ni\u00f1os hasta que sobrepasan esa edad, teniendo en ese momento la opci\u00f3n de decidir adoptarlos si lo desean.<\/p>\n

\"Ratana
Ratana era algo violento los a\u00f1os anteriores, pero ha mejorado su comportamiento desde que forma parte del Programa de Protecci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n

Los mayores de cinco a\u00f1os viven en la sede central de Phnom Phen durante todo el a\u00f1o, conviviendo durante el curso con los integrantes del Programa de Acogida y disfrutando de las actividades del Programa de Continuidad Escolar en agosto.<\/p>\n

Aventurarse m\u00e1s all\u00e1 de los muros de PSE<\/h2>\n

Los instructores del programa de verano suelen destacar el buen comportamiento de los pensionnaires<\/em>, ya que est\u00e1n m\u00e1s acostumbrados que otros ni\u00f1os al entorno de PSE y a sus normas de convivencia.<\/p>\n

De hecho, para no perder en exceso el contacto con la realidad, durante este programa,\u00a0<\/em>hacen tres salidas a la semana y visitan lugares donde poder aprender y divertirse fuera del recinto de PSE. La primera ha sido al cine. \u00abVer las caras de estupefacci\u00f3n de algunos de ellos, paralizados ante unas escaleras mec\u00e1nicas y pidi\u00e9ndote ayuda es de lo m\u00e1s emocionante\u00bb, cuenta con cari\u00f1o Paula, monitora espa\u00f1ola veterana, pero que por primera vez acompa\u00f1a a los pensionnaires<\/em>.<\/p>\n

\n

\u00abVer las caras de estupefacci\u00f3n de algunos de ellos, paralizados ante unas escaleras mec\u00e1nicas y pidi\u00e9ndote ayuda es de lo m\u00e1s emocionante\u00bb<\/strong>, Paula, monitora veterana en Pensionnaires por primer a\u00f1o<\/p>\n<\/blockquote>\n

Pero esto solo es el principio, hay salidas apasionantes planificadas para este mes, entre ellas montar a caballo o, la estrella todos los a\u00f1os, ba\u00f1arse y divertirse en un gran parque acu\u00e1tico.<\/p>\n

\"Pensionnaires
Un grupo de pensionnaires y sus monitoras disfrutando de una excursi\u00f3n a la piscina<\/figcaption><\/figure>\n

Continuidad, aprendizaje y diversi\u00f3n<\/h2>\n

El programa de verano de los pensionnaires\u00a0<\/em>no solo pretende proporcionarles entretenimiento, sino tambi\u00e9n un progreso en su educaci\u00f3n, de ah\u00ed que algunas actividades planificadas por los monitores evolucionen y se vayan completando a lo largo de las semanas, a modo de peque\u00f1os proyectos.<\/p>\n

\"Cheata
Cheata y Candyce \u00a0haciendo pulseras juntas como parte de una actividad<\/figcaption><\/figure>\n

Esta semana la actividad social gira en torno al reciclaje y los ni\u00f1os han podido jugar a los bolos con recipientes usados, como ejemplo de la reutilizaci\u00f3n de objetos como modo de prolongar la vida los objetos. Destacan, adem\u00e1s, los talleres de fotograf\u00eda y de cocina, donde los ni\u00f1os ven crecer su destreza y crean trabajos que les ocupar\u00e1n varios d\u00edas\u00a0 a lo largo de todo el programa.<\/p>\n

En la \u00faltima sesi\u00f3n de cocina,\u00a0 los ni\u00f1os han contado con la ayuda de sus monitores para aprender a cocinar pan de pl\u00e1tano. Una actividad que, sin duda, es de sus favoritas, porque adem\u00e1s pueden ir degustando su propia creaci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"
Elena y Amir ultimando los detalles previos al horneado<\/figcaption><\/figure>\n

Rutinas adorables<\/h2>\n

Son vacaciones y eso siempre queda patente durante estos d\u00edas de programa de verano; sin embargo, para compensar la excitaci\u00f3n de las salidas de los lunes, mi\u00e9rcoles y viernes, el resto de d\u00edas los pensionnaires<\/em> se quedan en PSE central, en su entorno habitual, donde reina una dulce rutina que huele a entretenimiento.<\/p>\n

\"Kun
Kun espera feliz en la fila despu\u00e9s de recibir una camiseta de PSE<\/figcaption><\/figure>\n

Antes de la formaci\u00f3n de grupos por edades, los ni\u00f1os se ponen en marcha todas las ma\u00f1anas con una actividad f\u00edsica, ideal para despertarse. Tanto Paula como Candi, uno de los coordinadores de este subprograma, explican que organizan actividades calificadas de \u00abpeque\u00f1as\u00bb, como la construcci\u00f3n de aviones de papel para despu\u00e9s volarlos al aire libre en uno de los campos de f\u00fatbol, adem\u00e1s de ejercicios sociales y deportivos, que se suman a los ya citados talleres. Por supuesto, no faltan los descansos para tomar un tentempi\u00e9, gouter<\/em> en franc\u00e9s, o para dormir la siesta.<\/p>\n

\"\"
Poniendo todo a punto para la carrera de aviones<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Monitores y pensionnaires bailando una de las coreograf\u00edas creadas por los voluntarios.<\/figcaption><\/figure>\n

Unas ayudantes muy familiares<\/h2>\n

Especialmente durante las salidas, los monitores del programa de verano suelen contar con la ayuda de unas mujeres muy especiales a las que muchos pensionnaires<\/em> llaman \u00abmam\u00e1s\u00bb. Ellas pasan mucho tiempo con los estudiantes residentes, despu\u00e9s de sus horarios escolares, a lo largo de todo el a\u00f1o y su relaci\u00f3n acaba siendo muy \u00edntima.\u00a0 Dos de ellas, Ched Sarath y Touch Sophary ir\u00e1n con los pensionnaires<\/em> en la visita prevista a Kep, en la costa, durante varios d\u00edas, echando una mano tambi\u00e9n en la cocina.<\/p>\n

La ilusi\u00f3n de ser parte activa de PSE<\/h2>\n

Candi, coordinador de este subprograma junto con Ana, enfatiza las ganas con las que algunos pensionners <\/em>se le acercan para pedirle que les deje ser\u00a0monitores.<\/p>\n

\n

\u00abAlgunos directamente nos ayudan sin pedir nada a cambio, les encanta\u00bb<\/strong>, Candi, coordinador<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ana, por su parte, destaca tambi\u00e9n la diferencia que consigue PSE en la vida de estos ni\u00f1os, que habitualmente son rescatados de una situaci\u00f3n precaria o, incluso, peligrosa, y que logran as\u00ed desarrollarse personal y profesionalmente, en un entorno que fomenta valores positivos y enriquecedores para ellos. El caso de Karuna es paradigm\u00e1tico, en este sentido, su situaci\u00f3n familiar auguraba lo peor cuando era una ni\u00f1a, pero lleg\u00f3 a PSE y eso le ha permitido evolucionar como estudiante, bailarina y deportista \u2014juega al f\u00fatbol\u2014, adem\u00e1s de como mujer.<\/p>\n

\"Grupo
Instant\u00e1nea de un grupo de pensionnaires tomada en PSE central el verano pasado<\/figcaption><\/figure>\n

Los<\/span> pensionnaires <\/em>son en definitiva el coraz\u00f3n joven de PSE que bombea energ\u00eda y esperanza durante todo el a\u00f1o y, por supuesto, tambi\u00e9n en verano.<\/span><\/p>\n

El patrocinador<\/h2>\n

<\/p>\n

El subprograma de Pensionnaires es posible gracias a la ayuda econ\u00f3mica de nuestro patrocinador McKinsey & Company<\/a>, al que agradecemos su aportaci\u00f3n.<\/p>\n

Un d\u00eda en el camp<\/em><\/h2>\n